Бюлетин III
Трета партньорска среща
Щастливи сме да Ви съобщим, че третата международна партньорска среща се проведе в Берлин на 8 - 9 октомври т.г. На срещата присъстваха 16 представители на всички партньорски организации.
Какво направихме?
Една от главните цели на срещата беше да се направи ясно разделение на задачите за предстоящите дейности. Тези дейности са свързани със създаване на съдържание за езиковите курсове, предназначени за туристически гидове. Партньорите одобриха детайлите за структурата на модулите и видовете упражнения. Поради различните теми на модулите, може да има малки различия между тях, но във всеки ще има поне 5 общи елемента: аудио запис, задачи за слушане, лексикални упражнения, граматически упражнения и упражнения за произношение. Повече подробности могат да бъдат открити в секцията “GOLIC модули”.
Друг важен аспект беше подготовката за провеждане на дистанционно обучение и методология за неговото развиване. Danmar презентираха видовете упражнения, които трябва да бъдат развити с платформата h5p (около 26 броя). Партньорите разгледаха различни примерни упражнения и се съгласиха, че h5p е най-добрия избор за проекта, защото работи по-добре на мобилни устройства отколкото на Moodle например. На срещата бяха обсъдени и въпроси, свързани със събирането на добри практики, разпространение на проекта и интелектуалните резултати, както и оценка на дейностите.
Партньорите решиха последната среща да се проведе в Болония на 26-и и 27-и май 2016-а.
Какво сме направили до сега?
Успешно развихме обучителни материали за три от десетте модула GOLIC, като четвъртият е в процес на разработване и скоро ще бъде готов.
Защо има различни модули?
Всеки от модулите се фокусира върху различни реални ситуации, в които екскурзоводите често попадат. Въпреки че модулите ще имат малки различия в структурата, всички ще включват едни и същи дейности, създадени с цел подобряване на говоримите умения на учащите:
Упражнения за слушане
Лексикални задачи и упражнения за съставяне на думи
Упражнения за произношение
Граматически упражнени
Модул 5- Регионални туристически атракции: история
Модул 5 е посветен на регионалната и световна история. Той е проектиран, за да осигури на гидовете лексика и лексикални структури, които да им бъдат от полза, когато говорят за историческото и политическо развитие на даден град, местност или държава в определен период от време.
Модул 5- Регионални туристически атракции: традиции и гастрономия
Модул 5 се фокусира върху темата за гастрономическите традиции и местната кухня. Лексикалните упражнения са направени с цел да погдотвят гидовете да описват и дават информация за местните специалитети. Другите задачи включват граматика и упражнения за образуване на думи, които да увеличат лексикалния запас на учащите.
Модул 8- Презентация на специфични забележителности
Модул 8 покрива темата за християнските църкви и представя широк спектър от лексика, от която екскурзоводите може да се нуждаят, когато развеждат туристи из християнски храм. Лексикалните задачи са фокусирани върху църковна архитектура и основната терминология, необходима за да се обясни религиозната символиката на един храм. По отношение на граматиката този модул се фокусира върху много структури, най-често използвани в този и други подобни контексти.
Модул 10 - Неочаквани ситуации - в процес на развитие
Модул 10 покрива много неочаквани и често сложни ситуации, в които може да попадне един екскурзовод и възможните начини за справяне с тях по най-професионален начин. Целта на този модул е да осигури голям набор от лексикален запас, който да е в помощ на гидовете при справянето със ситуации като кражби, инциденти, заболявания, отлагания и анулиране, както и конфликти между членове на групата.
Събиране на „добри практики”
Събиране на „добри практики” е третият продукт на проекта Golic GUIDE!
Какво представлява той?
Продуктът е направен, за да помогне на целевата група да се запознае с типични културни различия при представители на различни националности. Всяка добра практика ще има унифицирана структура, съдържаща допълнителни секции (какво да правим и какво да не правим в работата с туристи от разнообразни националности). Ще се съберат по 12 добри практики от всеки партньор и в края на проекта ще се направи наръчник с общо 60 добри практики.